[games_access] My spanish blog to 5 languages

[Barrie Ellis]

It's great that you've added language translation, Javier. I'm not mad keen on the flag for English but that's probably a sensitive-cultural thing (me being English). Good work anyway on making a mighty-fine blog more accessible to your readers.

Barrie





From: Javier
Sent: Thursday, February 04, 2010 10:56 AM
To: IGDA Games Accessibility SIG Mailing List 
Subject: [games_access] My spanish blog to 5 languages


Hi all!

I have included in my spanish blog an automatic translation to 5 languages using google translator.
I think it works really good to english, to is spanish not very well... hehehe, i think spanish is a language very hard.

In my blog I repeat a lot of news that are already in other english blogs, but sometimes I write own articles. Is easy for me to have a direct link to share with you. And maybe someone wants to follow my blog in your language, but I repeat a lot of news are already in others blogs (I put the source always).

uhmmm, sorry for RSS.... is there a way to publish automatic RSS in other languages??

You can see the flags to translate at the top-right of the web: www.videojuegosaccesibles.es
And in all of articles.

But i let you here the direct links to the main page:

  a.. English: http://translate.google.com/translate?u=http%3A//www.videojuegosaccesibles.es/&hl=en&langpair=es|en&tbb=1&ie=UTF-8 
  b.. Português: http://translate.google.com/translate?u=http%3A//www.videojuegosaccesibles.es/&hl=pt&langpair=es|pt&tbb=1&ie=UTF-8 
  c.. Français: http://translate.google.com/translate?u=http%3A//www.videojuegosaccesibles.es/&hl=fr&langpair=es|fr&tbb=1&ie=UTF-8 
  d.. Deutsch: http://translate.google.com/translate?u=http%3A//www.videojuegosaccesibles.es/&hl=de&langpair=es|de&tbb=1&ie=UTF-8 
  e.. Italiano: http://translate.google.com/translate?u=http%3A//www.videojuegosaccesibles.es/&hl=it&langpair=es|it&tbb=1&ie=UTF-8 
Greetings!



--------------------------------------------------------------------------------


_______________________________________________
games_access mailing list
games_access at igda.org
http://seven.pairlist.net/mailman/listinfo/games_access
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://pairlist7.pair.net/pipermail/games_access/attachments/20100204/aada0ae7/attachment.htm>